【摘要】Structuring investment and regional inequalities in the Brazilian Northeast. Regional Studies. This paper evaluates the long-run regional impacts of the construction of three oil refineries proposed for Brazil's Northeast (NE) region. A dynamic, interregional computable general equilibrium (CGE) model was developed, with 28 regions in the NE and the rest of Brazil and 30 sectors. The database construction methodology could be applied to any other country. The main results of the refinery investment simulations in the NE indicate positive impacts in all regions. However, the construction and operation of these three refineries would generate an increase in intraregional inequalities. On the other hand, in the long run, these investments could contribute to the NE gaining an increased relative share of Brazilian gross domestic product (GDP). Regional Studies. (NE),(CGE),,,,,(GDP) RESUMELa structuration de l'investissement et les inegalites regionales dans le Nord-Est du Bresil. Regional Studies. Ce present article evalue les impacts regionaux a long terme de la construction de trois raffineries de petrole proposees pour la region du Nord-Est (NE) du Bresil. partir de 28 regions situees dans le NE, ainsi que dans le reste du Bresil, et de 30 secteurs, on a construit un modele dynamique d'equilibre general calculable (Megc) interregional. On pourrait appliquer a n'importe quel autre pays la methodologie relative a la construction de la base de donnees. Les principaux resultats des simulations de l'investissement dans les raffineries du NE laissent voir des impacts positifs dans toutes les regions. Toujours est-il que la construction et l'exploitation de ces trois raffineries finiraient par un creusement des inegalites intraregionales. D'autre part, a long terme, ces investissements-la pourraient aider le NE a realiser un accroissement de sa part relative du produit interieur brut (Pib) bresilien. ZUSAMMENFASSUNGStrukturelle Investitionen und regionales Ungleichgewicht im Nordosten Brasiliens. Regional Studies. In diesem Beitrag werden die langfristigen regionalen Auswirkungen des geplanten Baus von drei Erdolraffinerien im Nordosten Brasiliens untersucht. Hierfur wird ein dynamisches interregionales berechenbares allgemeines Gleichgewichtsmodell mit 28 Regionen im Nordosten und in anderen Regionen Brasiliens sowie mit 30 Sektoren entwickelt. Die Methode zum Aufbau der Datenbank lie ss e sich auf jedes andere Land anwenden. Die Hauptergebnisse der Simulationen der Investitionen in Raffinerien im Nordosten lassen auf positive Auswirkungen in samtlichen Regionen schlie ss en. Allerdings wurden der Bau und Betrieb dieser drei Raffinerien das Ungleichgewicht zwischen den Regionen erhohen. Andererseits konnten diese Investitionen langfristig dazu beitragen, dass der Nordosten einen hoheren relativen Anteil am brasilianischen Bruttoinlandsprodukt erzielt. RESUMENInversion estructural y desigualdades regionales en el noreste de Brasil. Regional Studies. En este articulo analizamos como repercutiria a largo plazo la construccion prevista de tres refinerias de petroleo en la region noreste de Brasil. Para ello se desarrollo un modelo dinamico de equilibrio general computable interregional, con 28 regiones al noreste y otras regiones de Brasil, asi como con 30 sectores. El metodo para crear la base de datos podria aplicarse en cualquier otro pais. Los principales resultados de las simulaciones de inversion en las refinerias al noreste del pais indican impactos positivos en todas las regiones. Sin embargo, la construccion y operacion de estas tres refinerias provocarian un aumento de las desigualdades intrarregionales. Por otra parte, estas inversiones podrian contribuir a largo plazo a un aumento de la participacion relativa de la region noreste en el producto interno bruto (PIB).

【关键词】Structuring investment; regional inequalities; computable general equilibrium (CGE); Brazilian Northeast

【文献来源】Ribeiro L.C.D.,Domingues E.P.,Perobelli F.S.,Hewings G.J.D. Structuring investment and regional inequalities in the Brazilian Northeast. Regional Studies, 2018, 52(5).